Decarabia en el Ars Goetia: el marqués estrella de las hierbas, las piedras y las aves

No llega como bestia ni como guerrero, sino como una estrella. Decarabia, el espíritu número 69 del Ars Goetia, es uno de los pocos del catálogo cuya primera forma no es un ser vivo, y su oficio tiene algo de jardín y de pajarera: hierbas, piedras preciosas y aves que cantan y beben ante el exorcista.

¿Quién es Decarabia en el Ars Goetia?

En la transcripción de Joseph H. Peterson del manuscrito Sloane 3825, Decarabia gobierna 30 legiones de espíritus y es «a great Marquiz», un gran marqués. Curiosamente, el texto deja el rango para el final de la entrada, casi como un añadido. Ocupa el lugar 69 entre los 72 espíritus del Ars Goetia.

Ese rango, como veremos, no coincide con el que le da Johann Weyer. Como toda la jerarquía del libro, se trata de una atribución literaria, no de un dato comprobable.

¿Cómo se describe la apariencia de Decarabia?

Según Sloane 3825, aparece primero «in ye forme of a starre in ye Pentacle», en forma de estrella en el pentáculo, y después, a la orden del exorcista, adopta la imagen de un hombre.

La expresión es ambigua. Puede entenderse como una estrella que aparece dentro del pentáculo, la figura mágica que el grimorio describe más adelante, o como una estrella con forma de pentáculo. Weyer no ayuda mucho: su texto impreso dice solo que llega «semejante a» un símbolo de estrella (☆). Lo que el texto no dice es que sea una estrella luminosa ni celestial: esas son lecturas añadidas.

¿Qué facultades le atribuye el grimorio a Decarabia?

Su oficio es descubrir las virtudes de las hierbas y de las piedras preciosas, y hacer que «la semejanza» de toda clase de aves vuele ante el exorcista y permanezca con él, cantando y bebiendo como hacen las aves naturales.

El conocimiento de hierbas y piedras lo acerca a Stolas, otro espíritu del catálogo asociado con ese saber de la magia natural. La escena de las aves, en cambio, es exclusiva de Decarabia. Ambas son atribuciones del grimorio, no capacidades demostradas.

Decarabia en Weyer: rey y conde

En la Pseudomonarchia Daemonum (1577), el espíritu figura como «Decarabia vel Carabia», número 52 del catálogo, con las mismas 30 legiones. La diferencia principal está en el rango: Weyer lo llama «magnus Rex & Comes», gran rey y conde. Peterson señala que la traducción inglesa de Reginald Scot omite ese título. El Ars Goetia, en cambio, lo convierte en marqués.

Hay un segundo matiz. En Weyer, las aves vuelan ante el exorcista y se quedan con él como si fueran domésticas, bebiendo y cantando a su manera. El Ars Goetia habla de «la semejanza» de las aves, lo que sugiere figuras más que pájaros reales.

Peterson registra además otros nombres en catálogos manuscritos: Cambea y, en el manuscrito Folger, Cambra, undécimo espíritu principal bajo Amaymon en el Sur.

El sello de Decarabia

El manuscrito indica que su sello debe hacerse y llevarse como lámina delante del exorcista. En las reglas generales del grimorio, los sellos de los marqueses se asocian con la plata; si se siguiera el rango de Weyer, el resultado sería otro, lo que muestra lo inestable de estas correspondencias.

Lo que revela Decarabia

Decarabia es un buen ejemplo de cómo cambia un espíritu entre catálogos: el nombre se conserva, pero el rango pasa de rey y conde a marqués, y las aves reales se vuelven semejanzas. Su imagen de estrella, hierbas, piedras y pájaros evoca un mundo natural ordenado y casi doméstico, lejos de las figuras armadas de otras entradas. Esa lectura es nuestra; el texto, como siempre, se limita a enumerar.

Fuentes para profundizar

Los Sabios Iniciáticos
Escrito por
Los Sabios Iniciáticos
Los sabios anónimos del oráculo

Los sabios anónimos que entregaron su saber al oráculo de Goetia. No firman con nombre: su sabiduría vive en cada lectura.

Lleva esto más lejos

Vive tu propia lectura con Goetia

Ya que te interesa este tema, descúbrelo aplicado a tu vida. Pregúntale a Goetia, tu guía esotérico con inteligencia artificial.

Abrir Goetia ✦

🔑 Una llave al templo

Confirma tu correo con un código y tu llave se abre al instante: 1 mes de Plan Iluminado, de regalo: lecturas ilimitadas, tu grimorio y tu cielo natal guardados.

Una llave por persona · términos.