Un lobo con cola de serpiente que vomita llamas. Así se presenta Amon, séptimo espíritu del Ars Goetia, uno de los más temibles a primera vista. Su segunda forma no es menos extraña: un hombre con dientes de perro y cabeza de ave.
Detrás de esa imagen hay un pequeño problema de traducción que ha marcado la iconografía de Amon hasta hoy: ¿qué ave es exactamente la de su cabeza?
¿Quién es Amon en el Ars Goetia?
En la transcripción del manuscrito Sloane 3825 publicada por Joseph H. Peterson, Amon es «un marqués grande en poder y muy fuerte» que gobierna 40 legiones de espíritus. Peterson añade que el manuscrito Folger, conocido como Book of Oberon, lo sitúa en el Este, igual que a Bael, Agares y Marbas.
El nombre recuerda inevitablemente al dios egipcio Amón. Sin embargo, ni el manuscrito ni Weyer establecen esa relación, y nada en la descripción del espíritu remite a Egipto. La semejanza puede ser una coincidencia o un préstamo lejano; sin más pruebas, no es posible afirmar que se trate de la misma figura.
¿Cómo se describe la apariencia de Amon?
El texto distingue dos formas. Primero aparece «como un lobo con cola de serpiente, vomitando llamas de fuego por la boca». Después, a la orden del mago, toma «la forma de un hombre con dientes de perro en una cabeza como de cuervo», y el manuscrito duda: «o en una cabeza de cuervo».
Esa vacilación tiene explicación. En la Pseudomonarchia Daemonum de Johann Weyer, la fuente del pasaje, la cabeza se compara con un nycticorax, literalmente un «cuervo nocturno». Peterson aclara que no es un cuervo verdadero, sino una garza de hábitos nocturnos que recibe ese nombre por su graznido; es decir, el ave que en español llamamos martinete. El mismo término aparece en la entrada de Stolas. Dibujar a Amon con cabeza de cuervo, como suele hacerse, simplifica, por tanto, una palabra que ya era ambigua para los traductores de la época.
¿Qué facultades le atribuye el grimorio?
Según el Ars Goetia, Amon:
- dice todas las cosas pasadas y por venir;
- procura el amor;
- reconcilia las disputas entre amigos y enemigos.
Son atribuciones de un texto mágico, no capacidades comprobables. Llama la atención el contraste entre su aspecto feroz y sus oficios, casi todos conciliadores. Peterson anota además que el manuscrito Harley 6483 le añade un pasaje sobre las almas de los ahogados en el mar, que toman cuerpos de aire y responden preguntas; en Weyer ese pasaje pertenece a Samigina.
Amon en Weyer: el príncipe más fuerte
En la Pseudomonarchia Daemonum (1577), el espíritu ocupa el quinto lugar como «Amon vel Aamon», un gran marqués con 40 legiones. La descripción del lobo, la cola de serpiente, las llamas y los dientes de perro coincide.
Hay dos diferencias. Weyer lo llama princeps omnium fortissimus, «el más fuerte de todos los príncipes», una fórmula que el Ars Goetia reduce a «muy fuerte». Y donde el Ars Goetia dice que procura el amor, Weyer habla de conciliar la gracia o el favor (gratiam) de amigos y enemigos.
Su sello
El manuscrito presenta el sello de Amon e indica que debe llevarse como los anteriores. No figura en Weyer, que no reproduce sellos.
Por qué Amon sigue fascinando
Amon reúne todo lo que hace memorable una entrada del Ars Goetia: una imagen monstruosa, una transformación inquietante y una palabra difícil que obliga a leer con cuidado. Comparar su descripción con la de Weyer permite separar lo que dice el texto de lo que añadieron siglos de ilustraciones. Si te interesa el resto del catálogo, el índice de los 72 espíritus te lleva a cada uno.